De verkoop van het kasteel van Royer.
Hugues Ronsard en Diana Dubaie hadden een turbulent jaar achter de rug. Na de ontvoering van Diana hing zij haar carrière een tijdje aan de wilgen en vestigde zich bij Hugues in de Bourgogne. De rust van het kasteel beviel de actrice en plannen voor een huwelijk met al hun vrienden werden gemaakt. Maar een venijnig virus gooide roet in het eten en het werd eenzaam in Royer. Hoe verliefd ze ook waren, Hugues en Diana begonnen na 3 maanden lockdown de reuring van aanlopende gasten te missen. "Doorbijten, doorgaan...", zei Huberte LaPopp, als ze het erover hadden. Maar de teerling was geworpen. Na jaren van plezier in Royer verlangden beiden naar een nieuwe uitdaging. Filmen zat er voor Diana niet in en een kookschool runnen zonder gasten was hem ook niet. Ondanks dat Hugues het kasteel van zijn ouders in oude luister had hersteld en het een heerlijk plek was, ook voor Huberte, ging de kogel door de kerk. Er kwam een bord op het art déço hek van het kasteel en het grote afwacht